В БУ ХМАО – Югры «Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок» 20 февраля  прошла презентация 10 детских книг, которые  были изданы в 2016 году. Составителями, книг являются сотрудники института, собравшие фольклорный материал во время этнографических экспедиций:

«Сказка о двух братьях», «Мансийские колыбельные песни», «Заклички народа манси» составитель Кумаева М.В., «Апщема» автор Соловар В.Н., «Почему у Дятла голова красная» переводчиком с хантыйского на русский язык является Дядюн С.Д., «В деревне охотника» составитель и переводчик Динисламова С.С., «Как появились комары» составителем книги является Волдина Т.В., «Как моря стали солеными» составитель Попова С.А., «Как появились очки у куликов-турухтанов» составитель Сподина В.И., «Молодая Мощнэ и молодой Мощхум» составитель Слинкина Т.Д.

В качестве гостей на мероприятие были приглашены студенты Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа, группа № 573 по специальности «Преподавание в начальных классах», сотрудники СМИ и др.

Во время проведения мероприятия студенты показали сценку по сказке «Почему у дятла голова красная»; составители книг Кумаева М.В., Динисламова С.С., Волдина Т.В., Попова С. А. рассказали о создании книг; В.Н. Соловар прочла стихотворения на хантыйском языке из новой книги, а Герляк Н.А. перевела их на русский язык; С.Д. Дядюн рассказала о малых жанрах фольклора обских угров (заклички и дразнилки); художник Жеманская Н.А. рассказала о процессе создания иллюстраций к книгам.

После проведения мероприятия приглашенные гости выбрали по понравившейся детской книге.