Создание первоначального фонда библиотеки произошло одновременно с рождением института. Основу фонда составила личная библиотека первого директора института Евдокии Андреевны Немысовой и известного редактора учебников для хантыйских школ Юлии Николаевны Русской. В последствии была приобретена библиотека ученого исследователя Севера, доктора исторических наук, профессора Виктора Андреевича Зибарева с коллекцией редких книг, давно ставших редкостью (труды Крашенинникова, Словцова, Патканова...). В 1997 году получена в дар личная библиотека Геннадия Ивановича Бардина. В 2011 году приобретена личная библиотека Алексея Михайловича Сенгепова. В настоящее время библиотечный фонд насчитывает более 30000 единиц хранения  и комплектуется с учетом профиля исследований ученых института. Отдел проводит тематические и иные выставки литературы, обзоры, презентации, встречи. Занимается изданием библиографических указателей и тематических библиографических пособий, рекомендательных списков литературы по истории, культуре коренных народов Югры. Занимается размещением электронной версии научного журнала "Вестник угроведения " в Научную электронную библиотеку (программа eLibrary).

             В 2014 году в библиографическом отделе состоялось открытие Общественного музея Образования и Науки. Музей является собранием мемориальных коллекций выдающихся деятелей науки и образования, краеведов, преимущественно из числа КМНС, чьи исследования и трудовая жизнь связаны с работой и его профилем. Целями и задачами музея являются: сохранение историко-культурного наследия коренных народов ХМАО-Югры, совершенствование научного и образовательного процесса на территории ХМАО­-Югры. Прошла презентация мемориальных предметов ученых: основоположника этнолингвистической школы, первого ученого из народа ханты Н.И. Терешкина (1913-1986), исследователя хантыйского языка, журналиста, заслуженного работника культуры России А.М. Сенгепова (1932-2004), метеоролога, почетного полярника, исследователя Антарктиды, кандидата географических наук  Г.И. Бардина (1932-1998) и ненецкого поэта, общественного деятеля, члена Союза писателей России Ю. Вэлла (1948-2013).