В 2017 году при совместной грантовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) и Правительства Ханты-мансийского автономного округа – Югры учеными Обско-угорского института прикладных исследований и разработок выполнялся научный проект «Метатекст в литературе обских угров: урбанистический код».

Автор идеи нового перспективного научного изучения литературного наследия титульных этносов региона и руководитель проекта – доктор филологических наук, доцент, главный научный сотрудник, один из ведущих специалистов по хантыйской литературе Елена Викторовна Косинцева. Вторым исполнителем проекта стала кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник, крупнейший специалист по мансийской литературе  Светлана Силиверстовна Динисламова.

В тесном сотрудничестве двух ученых института обработан корпус художественных текстов мансийских и хантыйских писателей, выделены тексты, в которых присутствует и городской текст, и образ города. Выявлены приемы рецепции топосов в художественных текстах хантыйских и мансийских писателей, исследован урбанистический код обско-угорской литературы.

Обстоятельный анализ творчества хантыйских и мансийских поэтов и прозаиков в контексте поставленной проблемы убедительно доказывает существование городского текста в обско-угорской литературе. 

Результаты исследования нашли оформление в подготовленной рукописи монографии, которая не только раскрывает важный этап развития обско-угорских литератур, но и освещает сложную литературоведческую проблему метатекста.

Работа ученых-литературоведов Обско-угорского института прикладных исследований и разработок хорошо известна и в научном мире, и жителям региона. В прошлом году состоялась презентация 2-х томной антологии «Литературное наследие обских угров», появление которой – это результат многолетнего труда ученых учреждения.