Как через игры сохранить культуру финно-угорских народов
12 декабря в рамках Всероссийской научно-практической конференции «Язык, история и культура: от традиций к инновациям» в научной библиотеке Обско-угорского института состоялся круглый стол «Потенциал игры в процессе воспитания и обучения подрастающего поколения».
С докладом «Народные игры как часть культурного наследия обских угров и их значение в современном пространстве Югры» выступила этнограф, кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Обско-угорского института прикладных исследований и разработок Татьяна Владимировна Волдина-Ледкова. Она рассказала о серии методических пособий, изданных Обско-угорским институтом в рамках проекта «Этноигротека», а также совместной инициативе с Центром культурного наследия ханты им. В. Волдина – комплексе традиционных напольных и интеллектуальных игр хантов и манси «Нумас юнт». Оба проекта направлены на развитие игровой культуры в разных направлениях:
• научно-исследовательском – изучение и популяризация традиционных игр обских угров, издание учебно-методических пособий;
• практическом – проведение турниров, квестов, мастер-классов и семинаров;
• организационно-методическом – создание и поддержка центров «Нумас юнт», число которых на территории округа уже достигло двадцати.
Также доклад представила директор Этнографического музея под открытым небом «Торум маа» Елена Терентьевна Федотова. В своём выступлении «Игры казымских хантов: от традиционных до инновационных» она поделилась опытом работы на Казымской территории.
Особое внимание было уделено проектам Центра инноваций «Люкан», направленным на сохранение родных языков и культуры коренных народов Югры через дидактические игры и игрушки. Одним из ключевых направлений является создание пазлов по мотивам обско-угорских сказок «Нити делающая женщина», «Ягодка-клюква и травяная косичка», «Почему у дятла голова красная» и других. Среди последних разработок – интерактивная игра с использованием технологии дополненной реальности «Стойбище».
Кроме того, Елена Терентьевна рассказала об опыте создания теневого театра по сюжетам сказок казымских хантов. В постановках используются силуэты, тень от которых проецируется на экран. Этот формат отражает национальные особенности героев хантыйского фольклора: зрители видят лишь контуры персонажей – людей, животных, предметов, что придаёт спектаклям особую выразительность и символичность. Озвучили голоса фольклорных героев юные воспитанники детского этностойбища «Нумсаӈ ёх».
Мероприятие прошло при участии представителей Пермского края – сотрудников Начальной общеобразовательной школы «Учительский дом в деревне Кекур». В ходе круглого стола гости представили проект «Орс да тод» («Играй и узнавай»), направленный на внедрение современных игровых практик с использованием этнокультурного компонента. В практической части И.Н. Баяндина, В.А. Боталова и Л.В. Зубова продемонстрировали настольные игры, которые знакомят с природой Пармы и коми-пермяцким языком и культурой.