18 октября в библиоруме «Буква» г. Ханты-Мансийска состоялась презентация «Онлайн-переводчика мансийского языка». Руководитель проекта – Денис Вынгилев – рассказал о целях проекта, этапах её реализации. Представил демо-версию Приложения для операционной системы Windows перевода слов с мансийского на русский язык с озвучкой. Данный проект реализуется с 2018 года.

На встречу пришли представители учёных, методистов, педагогов, СМИ из числа манси. Встреча прошла в дружественной атмосфере, было озвучено много вопросов. Основной темой дискуссии стал вопрос выбора разновидностей употребления языка, а именно – литературного или разговорного. В результате было выдвинуто предложение использовать и литературный и разговорный разновидности языка, поскольку в основном данный проект нацелен на молодёжную аудиторию, являющуюся основным и активным пользователем социальных сетей, как правило, мало знакомых с правилами литературного языка. В то же время использование литературного языка будет способствовать правильному и грамотному правописанию и произношению.