Библиографический отдел Обско-угорского института прикладных исследований и разработок предлагает вашему вниманию библиографический указатель научных трудов и публикаций кандидата филологических наук, заведующей научно-исследовательским отделом мансийской филологии и фольклористики Марии Владимировны Кумаевой. Библиографический указатель носит научно-вспомогательный характер, адресован учащимся, студентам ссузов, вузов, учителям, преподавателям, филологам, всем, кто интересуется изучением языка, фольклора, литературы народа манси.

В издании представлена реконструкция традиционного мировоззрения северной этнографической группы манси сквозь призму мифоритуальной, обрядовой и табуированной лексики. В более чем четырёхстах слов и словарных статей содержатся сведения по традиционной духовной культуре манси, в большей степени верхне-сосьвинского говора сосьвинской диалектной группы северного наречия, носителем которого является автор. Акцент делается на различия от других диалектных групп.

Справочник по мансийской орфографии и пунктуации является первым опытом системного описания грамматики мансийского языка на основе сосьвинского диалекта и призван обеспечить язык орфографическим стандартом. Издание содержит свод правил, регулирующих отражение на письме звучащей речи: принципы передачи звуков буквами; единообразное написание частей слова (корня и суффиксов); слитное, дефисное и раздельное написание слов; правила употребления прописных и строчных букв; правила переноса и др.; а также краткий орфографический словарь.

Библиографический отдел Обско-угорского института прикладных исследований и разработок предлагает вашему вниманию библиографический указатель научных трудов и публикаций директора Обско-угорского института прикладных исследований и разработок, доктора исторических наук, этнографа Виктории Ивановны Сподиной. Библиографический указатель носит научно-вспомогательный характер, адресован учащимся, студентам ссузов, вузов, учителям, преподавателям, всем, кто интересуется изучением этнографии, фольклора, культуры обских угров и самодийцев.

В словаре представлены топонимы в системе реки Конда, собранные из разных исторических источников и географических карт Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Это единственное «живое» наследие, которое сохранилось от кондинского диалекта. Из-за утраты диалектов родного языка современными кондинскими манси восстановить первичный фонемный состав топонимов и их переводы весьма затруднительно без информантов, владеющих кондинским диалектом. Основным материалом для точного написания топонимических лексем послужили труды венгерского филолога и этнографа Б.

  В методическом пособии представлены виды разборов по хантыйскому языку на материале казымского диалекта: фонетический, морфемный, морфологический и синтаксический. С опорой на данное пособие можно подвергнуть анализу языковые единицы различных уровней. Виды разборов направлены на углубление и закрепление теоретических знаний в наглядно-конкретной форме. По каждому виду анализа дана краткая теоретическая информация, план и образцы разборов.Пособие предназначено для учащихся, студентов, преподавателей и всех, кто заинтересован в изучении хантыйского языка.

Библиографический отдел предлагает вашему вниманию библиографический указатель научных трудов и публикаций кандидата культурологии, фольклориста Любови Васильевны Кашлатовой. Библиографический указатель адресован этнографам, культурологам, фольклористам, учителям, преподавателям, краеведам, студентам, а также всем, кто интересуется изучением языка, традиционной культуры (обычаев, обрядов), фольклора народа ханты.