Хантыйская сказка записана в 2017 году в п. Угут Сургутского района у Бисаркиной Анны Николаевны на сургутском диалекте хантыйского языка. При расшифровке используется усовершенствованная графика, учитывающая фонетические особенности сургутского диалекта хантыйского языка. Книга предназначена для внеклассного чтения детям младшего школьного возраста. Содержит небольшой картинный словарик, картинку для раскрашивания и лабиринт.

  Авторская сказка в переводе с мансийского на русский язык предназначена для внеклассного чтения учащихся младшего и среднего школьного возраста. Сказка написана на верхнелозьвинском говоре мансийского языка.

  Хантыйская сказка с переводом на русский и английский язы­ки предназначена для внеклассного чтения учащихся младшего школьного возраста. Сказка записана на сургутском диалекте хан­тыйского языка во время этнографической экспедиции 2015 года на р. Большой Юган (с п. Угут Сургутского района). Сказку рассказа­ла Ярсомова Альбина Лазаревна, слышала она ее от своей бабуш­ки, Каюковой Варвары Ивановны.